YOU SAID:

Oh how generous! Now your couth and class and I can have a pleasant vacation without your presence!

INTO JAPANESE

どれくらい寛大な！今あなたのクールとクラスと私はあなたの存在なしで楽しい休暇を過ごすことができます！

BACK INTO ENGLISH

How generous! Now your cool and class and I can have a pleasant vacation without your presence!

INTO JAPANESE

どれくらい寛大です！今あなたのクールなクラスと私はあなたの存在なしで楽しい休暇を持つことができます！

BACK INTO ENGLISH

How generous! Now your cool class and I can have a pleasant vacation without your presence!

INTO JAPANESE

どれくらい寛大です！今あなたのクールなクラスと私はあなたの存在なしで楽しい休暇を持つことができます！

BACK INTO ENGLISH

How generous! Now your cool class and I can have a pleasant vacation without your presence!