YOU SAID:

Oh, how much you mean to me my love

INTO JAPANESE

ああ、どれだけ意味する私に私の愛

BACK INTO ENGLISH

Oh, how much it means to me my love

INTO JAPANESE

ああ、どのくらいそれを意味する私に私の愛

BACK INTO ENGLISH

Oh, how much it means to me my love