YOU SAID:

oh i dont know what youve been told

INTO JAPANESE

ああ、あなたが何を言われたかわかりません

BACK INTO ENGLISH

oh i don't know what you said

INTO JAPANESE

ああ、あなたが何を言ったのかわからない

BACK INTO ENGLISH

oh i don't know what you said