YOU SAID:

oh I hopped around the corner and I hopped around the block and I hopped right into the donut shop and I picked up a donut and I licked off the grease and I handed the the lady a five cent piece

INTO JAPANESE

ああ、私は角を跳ね回ってブロックの周りを飛び跳ねて、ドーナツの店にちょうど飛び乗って、私はドーナツを拾い、私はグリースを舐めて、私はその女性に5セントピース

BACK INTO ENGLISH

Oh, prancing angles I bounce around the block just jumped on the donut shop, I picked up a donut, I lick the grease, I the woman five-cent piece

INTO JAPANESE

ああ、私はちょうどブロックの周りバウンス跳ねの角度上昇ドーナツ ショップでドーナツを拾った、私はグリース、私女性 5% の部分をなめる

BACK INTO ENGLISH

Oh, I just block around bounce bouncing angle rise donut shop donut picked up on, I grease, I lick the portion of the 5% of the women

INTO JAPANESE

ああ、私はバウンス角度上昇ドーナツ ショップ ドーナツ上のピックアップ周りをブロック、グリースは、私、私は女性の 5% の部分をなめる

BACK INTO ENGLISH

Oh, I blocked pick up around the donut shop donut on the bounce angle rise and grease, I lick the portion of 5 per cent of women

INTO JAPANESE

ああ、バウンス角度上昇とグリースのドーナツ店のドーナツの周りをブロックされている、ピック、私は女性の 5% の部分をなめる

BACK INTO ENGLISH

Ah, blocked bounce angle rise and grease donut shop donut around a pick, I lick the 5 percent of the women

INTO JAPANESE

ああ、ブロックされたバウンス角度の上昇とピックアップ周りのドーナツ店のドーナツをグリース、私は女性の 5% をなめる

BACK INTO ENGLISH

5 percent of women licking grease, I increased bounce angle Ah, blocked and picked up around donut shop donut

INTO JAPANESE

グリースを舐めている女性の 5%、バウンス角度 Ah、ブロックされ、ドーナツ ショップ ドーナツ周辺ピックアップを増やしました

BACK INTO ENGLISH

Women licking grease 5% bounce angle Ah, blocked, and increased the donut shop donut around the pickup

INTO JAPANESE

グリース 5% バウンス角度、Ah を舐めている女性がブロックされており、ピックアップ周りのドーナツ店のドーナツを増加

BACK INTO ENGLISH

Women licking grease 5% bounce angle, Ah is blocked and the increased pickup around donut shop donut

INTO JAPANESE

グリース 5% バウンス角度を舐めている女性、Ah がブロックされているとドーナツ店のドーナツを増加ピックアップ

BACK INTO ENGLISH

Donut shop donut increase pickup women licking grease 5% bounce angle, Ah is blocked and

INTO JAPANESE

ドーナツ ショップ ドーナツ増加ピックアップ女性グリース 5% バウンス角度を舐めている、Ah がブロックされていると

BACK INTO ENGLISH

Donut shop donut increase picked up female grease 5% bounce angle, licking, and Ah is blocked

INTO JAPANESE

舐め、女性グリース 5% バウンス角度、ピックアップ、ドーナツ ショップ ドーナツ増加と Ah がブロックされています。

BACK INTO ENGLISH

Rimming, women grease 5% bounce angle, pick up a donut shop donut increase and Ah is blocked.

INTO JAPANESE

リミング、女性は5％のバウンス角度に油を注いで、ドーナツショップのドーナツの量を増やし、ああはブロックされます。

BACK INTO ENGLISH

Rimming, women increase the amount of donut shop donut, pouring oil at 5% bounce angle, ah will be blocked.

INTO JAPANESE

リミング、女性はドーナツショップのドーナツの量を増やし、5％のバウンス角度でオイルを注ぎ、ああブロックされます。

BACK INTO ENGLISH

Riming, women will increase the amount of donut shop donuts, pour oil at a bounce angle of 5%, will be blocked ah.

INTO JAPANESE

リムリング、女性はドーナツショップのドーナツの量を増加させる、5％のバウンス角で油を注ぐ、ああブロックされます。

BACK INTO ENGLISH

Ringling, women increase the donut shop donut, pour the oil in a 5% bounce angle, Oh will be blocked.

INTO JAPANESE

リングリング、女性増加ドーナツ店のドーナツ、5% バウンス角度、オハイオに油を注ぐがブロックされます。

BACK INTO ENGLISH

Pour oil into the bounce angle, Oh Ringling, women increase donut shop donut, 5% are blocked.

INTO JAPANESE

油を注ぐバウンス角度ああリングリング サーカス、女性増加ドーナツ店のドーナツ、5% がブロックされます。

BACK INTO ENGLISH

Pour oil bounce angle Oh Ringling circus, and women increased donut shop donut, 5% are blocked.

INTO JAPANESE

オイルの跳ね返り角度ああリングリング サーカス、女性増加ドーナツ店のドーナツ、5% がブロックされるを注ぐ。

BACK INTO ENGLISH

Oh blocked the Ringling circus, and women increased donut shop donut and 5% oil bounce angle pour.

INTO JAPANESE

ああブロック、リングリング サーカスと女性増加ドーナツ ショップ ドーナツ 5% オイル バウンス角度を注ぐ。

BACK INTO ENGLISH

Oh block, Ringling circus and women increased Donuts shop 5% pour oil bounce angle.

INTO JAPANESE

ああブロック、リングリング サーカス、女性はドーナツ ショップ 5% 注ぐ油バウンス角度が増加。

BACK INTO ENGLISH

Oh block, Ringling circus, and women increased oil bounce angle pour donut shop 5%.

INTO JAPANESE

ああブロック、リングリング サーカス、女性油バウンス角度を注ぐドーナツ ショップ 5% 増加。

BACK INTO ENGLISH

Oh block the Ringling circus, female oil bounce angle pour donut shop 5% increase.