YOU SAID:

oh i see i think i know how this works...

INTO JAPANESE

ああ、なるほど、これがどのように機能するか知っているような気がします...

BACK INTO ENGLISH

Ah, I see, I feel like I know how this works...

INTO JAPANESE

ああ、なるほど、その仕組みがわかる気がする…。

BACK INTO ENGLISH

Ah, I see, I think I understand how it works...

INTO JAPANESE

ああ、なるほど、仕組みがわかったような気がします…。

BACK INTO ENGLISH

Ah, I see, I think I understand how it works...