YOU SAID:

Oh I wouldn’t be so sure about that sweetie.

INTO JAPANESE

ああ私はその甘いものについてそうにではないです。

BACK INTO ENGLISH

Oh my sweet thing about so is not.

INTO JAPANESE

ああ私の甘いところだからはありません。

BACK INTO ENGLISH

From Oh my sweet so far.

INTO JAPANESE

オハイオ州私の甘いところ。

BACK INTO ENGLISH

Oh my sweet so far.

INTO JAPANESE

ああ私の甘いところ。

BACK INTO ENGLISH

Oh my sweet so far!

INTO JAPANESE

ああ私の甘いところ!

BACK INTO ENGLISH

Oh my sweet so far!