YOU SAID:

Oh, it's a big pretty white plane with red stripes, curtains in the windows and wheels and it looks like a big Tylenol!

INTO JAPANESE

ああ、それは赤いストライプ、窓と車輪のカーテンとそれは大きなタイレノールのように見える大きなかなり白い飛行機です！

BACK INTO ENGLISH

Oh, it's a red stripe, windows and wheel curtains and it's a big fairly white plane that it looks like big Tylenol!

INTO JAPANESE

ああ、それは赤いストライプ、窓と車のカーテンです。それは大きな白い飛行機で、大きなタイレノールのように見えます！

BACK INTO ENGLISH

Oh, it's red stripes, windows and car curtains. It is a big white plane and looks like a big tylenol!

INTO JAPANESE

ああ、赤いストライプ、窓、カーカーテンです。それは大きな白い飛行機で、大きなタイレノールのように見えます！

BACK INTO ENGLISH

Oh, red stripes, windows, car curtains. It is a big white plane and looks like a big tylenol!

INTO JAPANESE

ああ、赤い縞、窓、カーテン。それは大きな白い飛行機で、大きなタイレノールのように見えます！

BACK INTO ENGLISH

Oh, red stripes, windows, curtains. It is a big white plane and looks like a big tylenol!

INTO JAPANESE

ああ、赤い縞、窓、カーテン。それは大きな白い飛行機で、大きなタイレノールのように見えます！

BACK INTO ENGLISH

Oh, red stripes, windows, curtains. It is a big white plane and looks like a big tylenol!