YOU SAID:

Oh little town of Bethlehem, how still we see thee lie.

INTO JAPANESE

ああ、ベツレヘムの小さな町、私たちはまだあなたに嘘を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Oh, the small town of Bethlehem, we still see lies in you.

INTO JAPANESE

ああ、ベツレヘムの小さな町、私たちはまだあなたの中に嘘を見ます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, the small town of Bethlehem, we still see lies in you.