YOU SAID:

Oh, look at you! You look so hungry! Here, have some soup!

INTO JAPANESE

ああ、あなたを見て！あなたはとても空腹に見えます！ここで、いくつかのスープを！

BACK INTO ENGLISH

Oh, look at you! You look very hungry! Here, some soup!

INTO JAPANESE

ああ、あなたを見て！あなたはとてもおなかがすいています！ここで、いくつかのスープ！

BACK INTO ENGLISH

Oh, look at you! You are very hungry! Here, some soup!

INTO JAPANESE

ああ、あなたを見て！あなたはとてもおなかがすいています！ここで、いくつかのスープ！

BACK INTO ENGLISH

Oh, look at you! You are very hungry! Here, some soup!