YOU SAID:

oh memories, where'd you go? you're all I've ever known. How I miss yesterday. And how I'd let it fade away

INTO JAPANESE

ああ思い出、どこに行くでしょうか?あなたは私が今まで知られているすべてです。どのように私は昨日欠場します。どのように消えてそれを聞かせてと

BACK INTO ENGLISH

Ah memories, where go? are you all I have ever known. How I miss yesterday. How to disappear and let it

INTO JAPANESE

ああ、思い出はどこですか?あなたのすべて私が今まで知られています。どのように私は昨日欠場します。消え、それを聞かせてする方法

BACK INTO ENGLISH

Ah, the memories are everywhere you? you all I have ever known. How I miss yesterday. How to disappear, let it be

INTO JAPANESE

ああ、思い出があふれているあなたですか。あなたはすべて私が今まで知っています。どのように私は昨日欠場します。どのように消えて、ほっておく

BACK INTO ENGLISH

Oh, the memories are everywhere you are. You are all I have ever known. How I miss yesterday. How to disappear and leave

INTO JAPANESE

ああ、思い出はあなたがあふれています。私が今まで知っているすべてがあります。どのように私は昨日欠場します。消えるし、のままにする方法

BACK INTO ENGLISH

Ah, memories are everywhere you are. All I have ever known. How I miss yesterday. Disappears, and the way to keep

INTO JAPANESE

ああ、思い出はあなたがあふれています。すべての私が今まで知っています。どのように私は昨日欠場します。消えますと維持する方法

BACK INTO ENGLISH

Ah, memories are everywhere you are. All I have ever known. How I miss yesterday. How to maintain and disappears

INTO JAPANESE

ああ、思い出はあなたがあふれています。すべての私が今まで知っています。どのように私は昨日欠場します。どのように維持して消えます

BACK INTO ENGLISH

Ah, memories are everywhere you are. All I have ever known. How I miss yesterday. How to keep the

INTO JAPANESE

ああ、思い出はあなたがあふれています。すべての私が今まで知っています。どのように私は昨日欠場します。どのように、

BACK INTO ENGLISH

Ah, memories are everywhere you are. All I have ever known. How I miss yesterday. How do the

INTO JAPANESE

ああ、思い出はあなたがあふれています。すべての私が今まで知っています。どのように私は昨日欠場します。どのように、

BACK INTO ENGLISH

Ah, memories are everywhere you are. All I have ever known. How I miss yesterday. How do the