YOU SAID:

oh, Mirabel didn't get one. hm

INTO JAPANESE

ああ、ミラベルはそれを手に入れなかった。うーん

BACK INTO ENGLISH

Oh, Mirabell didn't get it. Well let's see

INTO JAPANESE

ああ、ミラベルはそれを得なかった。ええと

BACK INTO ENGLISH

Oh, Mirabell didn't get it. Well

INTO JAPANESE

ああ、ミラベルはそれを得なかった。まぁ

BACK INTO ENGLISH

Oh, Mirabell didn't get it. Well