YOU SAID:

oh my god did you hear what becky wore to the party?? Totally not fetch

INTO JAPANESE

なんてこった、パーティーにベッキーが着ていたのを聞いた？完全にフェッチしない

BACK INTO ENGLISH

What a mess, did you hear Becky wearing at the party? Do not fetch completely

INTO JAPANESE

なんてめちゃくちゃ、ベッキーがパーティーで着ているのを聞いた？完全にフェッチしないでください

BACK INTO ENGLISH

What a mess, did you hear Becky wearing it at a party? Do not fetch completely

INTO JAPANESE

ベッキーがパーティーでそれを着ているのを聞いたことがありますか？完全にフェッチしないでください

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard Becky wearing it at a party? Do not fetch completely

INTO JAPANESE

ベッキーがパーティーでそれを着ているのを聞いたことがありますか？完全にフェッチしないでください

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard Becky wearing it at a party? Do not fetch completely