YOU SAID:

oh my god, I didn't know that it was possible for a translator to stuff up this bad

INTO JAPANESE

なんてこった、翻訳者がこれほど悪いものを詰め込むことができるとは知らなかった

BACK INTO ENGLISH

I didn't know that translators could pack so bad things

INTO JAPANESE

翻訳者がこんなに悪いものを詰め込めるとは知りませんでした

BACK INTO ENGLISH

I didn't know that translators could pack such bad things

INTO JAPANESE

翻訳者がこんなに悪いものを詰め込めるとは知りませんでした

BACK INTO ENGLISH

I didn't know that translators could pack such bad things