YOU SAID:

oh my god, my shoe is in my bed. Thats why I couldnt find it

INTO JAPANESE

なんてこった、私の靴は私のベッドにある。だから私はそれを見つけることができませんでした

BACK INTO ENGLISH

What a mess, my shoes are in my bed. So i couldn't find it

INTO JAPANESE

なんてめちゃくちゃ、私の靴は私のベッドにあります。だから私はそれを見つけることができませんでした

BACK INTO ENGLISH

What a mess, my shoes are in my bed. So i couldn't find it