YOU SAID:

Oh my god, so far away! I’ll worry about you.

INTO JAPANESE

ああ、なんてことだ、とても遠い！あなたのことを心配します。

BACK INTO ENGLISH

Oh my god, so far! I worry about you.

INTO JAPANESE

なんと、ここまで！心配してるよ。

BACK INTO ENGLISH

That's it! I'm worried.

INTO JAPANESE

それでおしまい！心配です。

BACK INTO ENGLISH

that's it! worry.

INTO JAPANESE

それでおしまい！心配。

BACK INTO ENGLISH

that's it! anxiety.

INTO JAPANESE

それでおしまい！不安。

BACK INTO ENGLISH

that's it! anxiety.