YOU SAID:
Oh my god why is there a giraffe in my house? Giraffe you have to go back to Africa!
INTO JAPANESE
ああ私の神は私の家でキリンはなぜあるか。キリンはアフリカに戻る必要がある!
BACK INTO ENGLISH
Oh my God my Giraffe is why is home? You need back to Africa the giraffe!
INTO JAPANESE
オハイオ州私の神私のキリンはなぜホームですか。キリンをアフリカに戻る必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Oh my God my Giraffe is why home? You must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
オハイオ州私の神私のキリンはなぜホーム?アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why the giraffe, Oh my God I'm home? should return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜキリン、オハイオ州私の神私は家ですか?アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why giraffes, Oh my God my is House? you must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜキリン、オハイオ州私の神は私の家ですか?アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why giraffes, Oh my God my house is? you must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜキリン、オハイオ州私の神は私の家ですか。アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why are giraffes, Oh my God my house? You must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜ、キリン、オハイオ州私の神は私の家ですか。アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why the giraffe, Oh my God my house is? You must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜキリン、オハイオ州私の神私の家は?アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why do giraffes, Oh my God my house is? you must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜキリン、オハイオ州私の神は私の家ですか。アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why are giraffes, Oh my God my house? You must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜ、キリン、オハイオ州私の神は私の家ですか。アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why the giraffe, Oh my God my house is? You must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜキリン、オハイオ州私の神私の家は?アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why do giraffes, Oh my God my house is? you must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜキリン、オハイオ州私の神は私の家ですか。アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why are giraffes, Oh my God my house? You must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜ、キリン、オハイオ州私の神は私の家ですか。アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why the giraffe, Oh my God my house is? You must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜキリン、オハイオ州私の神私の家は?アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why do giraffes, Oh my God my house is? you must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜキリン、オハイオ州私の神は私の家ですか。アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why are giraffes, Oh my God my house? You must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜ、キリン、オハイオ州私の神は私の家ですか。アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why the giraffe, Oh my God my house is? You must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜキリン、オハイオ州私の神私の家は?アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why do giraffes, Oh my God my house is? you must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜキリン、オハイオ州私の神は私の家ですか。アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why are giraffes, Oh my God my house? You must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜ、キリン、オハイオ州私の神は私の家ですか。アフリカでキリンを返す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Why the giraffe, Oh my God my house is? You must return the giraffes in Africa!
INTO JAPANESE
なぜキリン、オハイオ州私の神私の家は?アフリカでキリンを返す必要があります!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
