YOU SAID:

oh my god you are so pretty

INTO JAPANESE

ああ、なんてこと、あなたはとてもきれいです

BACK INTO ENGLISH

oh my god you are so beautiful

INTO JAPANESE

ああ、なんてこと、あなたはとても美しいです

BACK INTO ENGLISH

oh my god you are so beautiful