YOU SAID:

Oh my god you were that speechless that all you managed to say to all that toast and coffee mess up there was just what the

INTO JAPANESE

ああ、私の神様、あなたは言葉が無かったので、あなたがトーストとコーヒーを混乱させてしまったことは、

BACK INTO ENGLISH

That Oh, my God, you had no words, so you are confused with toast and coffee

INTO JAPANESE

ああ、私の神は、あなた言葉がなかった、トーストとコーヒーと混同しているので

BACK INTO ENGLISH

Oh, my God, you didn't have the words, because it is confused with toast and coffee

INTO JAPANESE

ああ、私の神は、持っていなかった言葉、それはトーストとコーヒーと混同されるので

BACK INTO ENGLISH

Oh, my God, have words did not, because it is confused with toast and coffee

INTO JAPANESE

ああ、私の神、ある言葉でしたが、それはトーストとコーヒーと混同されるので

BACK INTO ENGLISH

Oh, my God, the word was that it be confused with toast and coffee, so

INTO JAPANESE

ああ、私の神、言葉だったのでトーストとコーヒー、混同されること

BACK INTO ENGLISH

Oh, my God, the word was so confused, toast and coffee

INTO JAPANESE

ああ、私の神、言葉だったので混乱し、トーストとコーヒー

BACK INTO ENGLISH

Oh, my God, the word was so confused, toast and coffee