YOU SAID:
oh my goodness gracious me! My my my my my my my my!
INTO JAPANESE
ああ、なんて親切な私でしょう！私の私の私の私の！
BACK INTO ENGLISH
Oh how kind I am! my my my my!
INTO JAPANESE
ああ、なんて優しいんだろう！私の、私の！
BACK INTO ENGLISH
Oh how kind! mine, mine!
INTO JAPANESE
ああ、なんて優しいんだろう！私の、私の！
BACK INTO ENGLISH
Oh how kind! mine, mine!
You've done this before, haven't you.
