YOU SAID:

oh my gosh you're so cool

INTO JAPANESE

おやおや、あなたはとてもクールだ

BACK INTO ENGLISH

Hey, you're so cool

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはとてもクールです

BACK INTO ENGLISH

Hey you are so cool

INTO JAPANESE

あなたステキ！

BACK INTO ENGLISH

You are so cool!

INTO JAPANESE

あなたステキ！

BACK INTO ENGLISH

You are so cool!