YOU SAID:

oh my lord the earth is f l a t everyone!!!

INTO JAPANESE

おお、私の主、地球は皆平らです！

BACK INTO ENGLISH

Oh, my Lord, all the earth is flat!

INTO JAPANESE

ああ、私の主よ、地球はすべて平らです！

BACK INTO ENGLISH

Oh my, my Earth, everything is flat!

INTO JAPANESE

ああ、私の地球、すべてが平らだ！

BACK INTO ENGLISH

Oh, my earth, everything is flat!

INTO JAPANESE

ああ、私の地球は、すべてが平らです！

BACK INTO ENGLISH

Oh, my Earth, everything is flat!

INTO JAPANESE

ああ、私の地球は、すべて平らです！

BACK INTO ENGLISH

Oh, my Earth is all flat!

INTO JAPANESE

ああ、私の地球はすべて平らです！

BACK INTO ENGLISH

Oh, my Earth is all flat!