YOU SAID:

oh no, are all the sentences will be kept as records?

INTO JAPANESE

ああ、すべての文章は記録として保持されますか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, and are all sentences kept as a record?

INTO JAPANESE

ああ、すべての文章は記録として保存されていますか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, and are all the sentences kept as a record?

INTO JAPANESE

ああ、そして、すべての文章は記録として保存されていますか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, and all the sentences are preserved as a record?

INTO JAPANESE

ああ、そしてすべての文章は記録として保存されていますか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, and are all the sentences kept as a record?

INTO JAPANESE

ああ、そして、すべての文章は記録として保存されていますか?

BACK INTO ENGLISH

Oh, and all the sentences are preserved as a record?

INTO JAPANESE

ああ、そしてすべての文章は記録として保存されていますか?