YOU SAID:

oh no, I, I did not mean it. I mean it.

INTO JAPANESE

ああいや、私は、それを意味しなかった。本気です。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I didn't mean it. Are you serious.

INTO JAPANESE

ああいや、私はそれを意味しなかった。本気ですか。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I didn't mean it. Are you serious?

INTO JAPANESE

ああいや、私はそれを意味しなかった。本気ですか。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I didn't mean it. Are you serious?