YOU SAID:

Oh no, I've lost my marbles! Where did they go? Why can I only speak in questions now? What is happening? Who are you? Am I me?

INTO JAPANESE

ああいや、私は私は大理石を失ってしまった!どこに行くか。なぜ話すことができる私だけの質問で今?どうしたんですか。あなたは誰ですか。私は私ですか?

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I've lost a marble I! where to go. Now with questions only I can tell why? what's happening. Who are you? I I?

INTO JAPANESE

ああいや、私は大理石を失ってしまった私!どこへ行きます。今の質問に理由を伝えることができます私だけですか。どうしたんですか。あなたは誰ですか。私私ですか?

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I got my lost marble! where to go. Only I can tell why question now? What's happening? Who are you? I do I?

INTO JAPANESE

ああいや、私は私の失われた大理石を得た!どこへ行きます。だけで理由を伝えることができます今疑問?どうしたんですか。あなたは誰ですか。私?

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I got lost my marbles! where to go. Only, can tell you why now question? what's happening. Who are you? I?

INTO JAPANESE

ああいや、私は私は大理石を失われてしまった!どこへ行きます。しか、言うことができるなぜ今質問ですか?どうしたんですか。あなたは誰ですか。私。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I my marble has been lost! where to go. However, can tell you why now is the question? what's happening. Who are you? I.

INTO JAPANESE

ああいや、私私の大理石が失われました!どこへ行きます。しかし、言うことができるなぜ今は質問ですか?どうしたんですか。あなたは誰ですか。私。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I lost my marbles! where to go. But can tell you why now is the question? what's happening. Who are you? I.

INTO JAPANESE

ああいや、私は私のビー玉を失った!どこへ行きます。伝えることができますが、なぜ今は質問ですか?どうしたんですか。あなたは誰ですか。私。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I lost my marbles! where to go. Can tell you why now question is? what's happening. Who are you? I.

INTO JAPANESE

ああいや、私は私のビー玉を失った!どこへ行きます。今の質問は、なぜあなたを伝えることができますか。どうしたんですか。あなたは誰ですか。私。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I lost my marbles! where to go. Now the question is, can tell you why? What's happening? Who are you? I.

INTO JAPANESE

ああいや、私は私のビー玉を失った!どこへ行きます。さて、問題は、伝えることができますなぜですか。どうしたんですか。あなたは誰ですか。私。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I lost my marbles! where to go. Well, the problem is can tell why. What's happening? Who are you? I.

INTO JAPANESE

ああいや、私は私のビー玉を失った!どこへ行きます。さて、問題は理由を伝えることができます。どうしたんですか。あなたは誰ですか。私。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I lost my marbles! where to go. Now the problem can tell you why. What's happening? Who are you? I.

INTO JAPANESE

ああいや、私は私のビー玉を失った!どこへ行きます。今問題なぜあなたを伝えることができます。どうしたんですか。あなたは誰ですか。私。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, I have lost my marriage! Where are you going. Now the question why can tell you. What happened. Who are you. Me.

INTO JAPANESE

ああ、私は結婚を失った！どこに行くの。今、なぜあなたに話すことができるのかという質問。何が起こった。あなたは誰。私。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I lost marriage! Where are you going. Question as to why we can talk to you now. what happened. Who are you. Me.

INTO JAPANESE

ああ、私は結婚を失った！どこに行くの。私たちがあなたと今話すことができる理由について質問してください。何が起こった。あなたは誰。私。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I lost marriage! Where are you going. Please question why we can talk to you now. what happened. Who are you. Me.

INTO JAPANESE

ああ、私は結婚を失った！どこに行くの。なぜ今話すことができるのか質問してください。何が起こった。あなたは誰。私。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I lost marriage! Where are you going. Please question why you can talk right now. what happened. Who are you. Me.

INTO JAPANESE

ああ、私は結婚を失った！どこに行くの。なぜ今話すことができるのか質問してください。何が起こった。あなたは誰。私。

BACK INTO ENGLISH

Oh, I lost marriage! Where are you going. Please question why you can talk right now. what happened. Who are you. Me.