YOU SAID:
OH NO! IT'S THE SKELETONS! THEY'RE HERE NOW! AND THEY WANT OUR EYES!
INTO JAPANESE
ああ違います！スケルトンだ!彼らは今ここにいる!そして、彼らは私たちの目をしたい!
BACK INTO ENGLISH
Oh no! They are now skeletons! They are here now! And they want our eyes!
INTO JAPANESE
ああ違います！彼らがスケルトンになりました!彼らは今ここにいる!そして、彼らは私たちの目をしたい!
BACK INTO ENGLISH
Different from the Oh! They became skeletons! they are here now! and they want us to do!
INTO JAPANESE
ああ！彼らはスケルトンになった！彼らは今ここにいる！彼らは私たちにしたい！
BACK INTO ENGLISH
Ah! They became skeletons! They are here now! They want us!
INTO JAPANESE
ああ!彼らはスケルトンになった!彼らは今ここにいる!彼らは私たちをしたい!
BACK INTO ENGLISH
Oh! They became skeletons! They are here now! They want us!
INTO JAPANESE
ああ!彼らはスケルトンになった!彼らは今ここにいる!彼らは私たちをしたい!
BACK INTO ENGLISH
Oh! they became skeletons! they are now here! they want us to do!
INTO JAPANESE
ああ!彼らはスケルトンになった!彼らは今ここにいる!彼らはほしいこと!
BACK INTO ENGLISH
Oh! They became skeletons! They are here now! What they want!
INTO JAPANESE
彼らが誰であり目的は何か
BACK INTO ENGLISH
Who they are, what they want--
INTO JAPANESE
彼らが誰であり目的は何か
BACK INTO ENGLISH
Who they are, what they want--
This is a real translation party!
