YOU SAID:

Oh no, now Penn's gonna beat me.

INTO JAPANESE

ああ、今ペンは私を打ち負かすだろう。

BACK INTO ENGLISH

Oh, now the pen will beat me.

INTO JAPANESE

ああ、今ペンが私を打つだろう。

BACK INTO ENGLISH

Oh, now the pen will hit me.

INTO JAPANESE

ああ、ペンが私に当たってしまう。

BACK INTO ENGLISH

Oh, the pen hit me.

INTO JAPANESE

ああ、ペンが私に当たった。

BACK INTO ENGLISH

Oh, the pen hit me.