YOU SAID:

OH NO THERE IS BLOOD ON MY SHIRT I BETTER GET IT OFF BEFORE THE PO PO ARRIVES

INTO JAPANESE

オハイオ州私の衣服に血がない私は郵便配達の前にそれを取り除くほうが良い

BACK INTO ENGLISH

Oh my clothes have no blood I better get rid of it before mail delivery

INTO JAPANESE

ああ、私の服には血がありません。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my clothes have no blood.

INTO JAPANESE

ああ、私の服には血がない。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my clothes not blood.

INTO JAPANESE

ああ、私の服はない血します。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my clothes are not blood.

INTO JAPANESE

ああ、私の服は血ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my clothes is not blood.

INTO JAPANESE

ああ、私の服は血ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not Oh, my clothes are in the blood.

INTO JAPANESE

ああではない私の服は、血。

BACK INTO ENGLISH

Oh so not my outfit's blood.

INTO JAPANESE

ああそうではない私の服の血。

BACK INTO ENGLISH

The blood of the oh so not my clothes.

INTO JAPANESE

血、ああそうではない私の服。

BACK INTO ENGLISH

Blood, AH is not my clothes.

INTO JAPANESE

血、AH は私の服ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Blood, AH is not my clothes.