YOU SAID:

oh no your never gonna walk alone you and me

INTO JAPANESE

ああ、あなたと私だけで歩くことは決してないだろう

BACK INTO ENGLISH

Oh, you and I will never walk alone

INTO JAPANESE

ああ、あなたと私は決して一人で歩くことはありません

BACK INTO ENGLISH

Oh, you and I never walk alone

INTO JAPANESE

ああ、あなたと私は一人で歩くことはありません

BACK INTO ENGLISH

Oh, you and I never walk alone