YOU SAID:

oh noes i had an oopsie

INTO JAPANESE

ああ、私はおとぎを持っていた

BACK INTO ENGLISH

Oh, I had a fairytale

INTO JAPANESE

ああ、私はおとぎ話があった

BACK INTO ENGLISH

Oh, I had a fairy tale

INTO JAPANESE

ああ、私にはおとぎ話があった

BACK INTO ENGLISH

Oh, I had a fairy tale