YOU SAID:

Oh oh oh shiver my timbers shiver my timber

INTO JAPANESE

ああ、ああ、私の材木が震える、私の材木が震える

BACK INTO ENGLISH

Oh, oh, my timbers tremble, my timbers tremble

INTO JAPANESE

ああ、ああ、私の材木が震える、私の材木が震える

BACK INTO ENGLISH

Oh, oh, my timbers tremble, my timbers tremble