Translated Labs

YOU SAID:

Oh promises we made when we'd go walking That's just me and Charlie talking

INTO JAPANESE

ああ、私たちが歩きに行くときに私たちが作った約束 それは私とチャーリーが話しているだけだ

BACK INTO ENGLISH

Oh, the promise we made when we go walking That's just what charlie and I are talking about.

INTO JAPANESE

ああ、私たちが歩きに行くときの約束 それはチャーリーと私が話しているものです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, the promise when we go on a walk That's what Charlie and I are talking about.

INTO JAPANESE

歌詞の意味: ああ、私たちは散歩に行くときの約束 それはチャーリーと私が話しているものです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, promise when we go for a walk That's what Charlie and I are talking about.

INTO JAPANESE

ああ、私たちが散歩に行くとき約束 それはチャーリーと私が話しているものです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, promise when we go for a walk That's what Charlie and I are talking about.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
10Nov10
1
votes
10Nov10
1
votes