YOU SAID:

"Oh, sand," snow, intelligent, smart, his work. Fight in the hope of nature or in a natural and natural environment. [Two hours (?) And very small, but happened. This is what you are doing and how it works.

INTO JAPANESE

「ああ、砂よ」雪よ、賢く、賢い、彼の仕事よ。自然の希望の中で、あるいは自然で自然な環境で戦う。[2時間（？）と、とても短い時間だったが、起こった。これがあなたがしていることであり、それがどのように機能するかだ。

BACK INTO ENGLISH

"Oh, Sand." Snow, clever, clever, his job. Fight in the hopes of nature, or in a natural, natural environment. [It was a very short time, 2 hours (?), but it happened. This is what you do and how it works.

INTO JAPANESE

「ああ、サンド。」スノー、賢い、賢い、彼の仕事だ。自然の希望、あるいは自然な、自然な環境で戦う。[ほんの2時間ほどの短い時間だったが、それは起こった。これが君のやり方であり、仕組みだ。

BACK INTO ENGLISH

"Oh, Sand." Snow, clever, clever, that's his job. Fighting in the natural hope, or in a natural, natural environment. [It was only for a short time, about two hours, but it happened. This is how you do it, this is how it works.

INTO JAPANESE

「ああ、サンド。」スノー、賢い、賢い、それが彼の仕事だ。自然の希望の中で、あるいはごく自然な環境で戦う。[ほんの2時間ほどの短い時間だったが、それが起こった。これがやり方だ、これが仕組みだ。

BACK INTO ENGLISH

"Oh, Sand." Snow, clever, clever, that's his job. Fight in the hopes of nature, or in a very natural environment. [It only took a short time, about two hours, but it happened. This is how it works, this is how it works.

INTO JAPANESE

「ああ、サンド。」スノーは賢い、賢い、それが彼の仕事だ。自然の希望を胸に、あるいはごく自然な環境で戦う。[たった2時間ほどの短い時間だったが、それは起こった。これが仕組みだ、これが仕組みだ。

BACK INTO ENGLISH

"Yes, Sand." Snow is clever, clever, that's his job. Fighting with the hope of nature, or in a very natural environment. [It only took a short time, about two hours, but it happened. This is how it works, this is how it works.

INTO JAPANESE

「そうだ、サンド。」スノーは賢い、賢い。それが彼の仕事だ。自然の希望と、あるいはごく自然な環境で戦う。[ほんの2時間ほどしかかからなかったが、それは起こった。これが仕組みだ、こうやって。

BACK INTO ENGLISH

"Yes, Sand." Snow is clever, clever. That's his job. Fighting the hopes of nature, or the natural environment. [It only took a couple of hours, but it happened. This is how it works, this is how it works.]

INTO JAPANESE

「そうだ、サンド。」スノーは賢い、賢い。それが彼の仕事だ。自然、いや自然環境の希望と戦うのが。[たった数時間しかかからなかったが、それは起こった。これが仕組みだ、これが仕組みだ。]

BACK INTO ENGLISH

"Yes, Sand." Snow is clever, clever. That's his job. To fight the hopes of nature, or rather the natural environment. [It only took a few hours, but it happened. This is how it works, this is how it works.]

INTO JAPANESE

「そうだ、サンド。」スノーは賢い、賢い。それが彼の仕事だ。自然、いやむしろ自然環境の希望と戦うこと。[ほんの数時間しかかからなかったが、それは起こった。これが仕組みだ、これが仕組みだ。]

BACK INTO ENGLISH

"Yes, Sand." Snow is clever, clever. That's his job. To fight nature, or rather the hopes of the natural environment. [It only took a few hours, but it happened. This is how it works, this is how it works.]

INTO JAPANESE

「そうだ、サンド。」スノーは賢い、賢い。それが彼の仕事だ。自然と、いやむしろ自然環境の希望と戦うこと。[ほんの数時間しかかからなかったが、それは起こった。これが仕組みだ、これが仕組みだ。]

BACK INTO ENGLISH

"Yes, Sand." Snow is clever, clever. That's his job. To fight nature, or rather the hopes of the natural environment. [It only took a few hours, but it happened. This is how it works, this is how it works.]