YOU SAID:

Oh, take your time, it's not a bother!

INTO JAPANESE

ああ、時間をかけてください、それは面倒ではありません!

BACK INTO ENGLISH

Oh take your time, it's not a hassle!

INTO JAPANESE

ああ、時間をかけてください、それは面倒ではありません！

BACK INTO ENGLISH

Oh take your time, it's not a hassle!