YOU SAID:

Oh that's a dead god. There is a dead god forgotten by our books lying motionless at the bottom of the Mariana Trench

INTO JAPANESE

ああ、あれは死神だ。私たちの本に忘れられた死んだ神がマリアナ海溝の底で動かずに横たわっている

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's the Grim Reaper. A dead god forgotten in our books lies motionless at the bottom of the Mariana Trench.

INTO JAPANESE

ああ、あれは死神だ。私たちの本の中で忘れ去られた死んだ神が、マリアナ海溝の底で動かずに横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's the Grim Reaper. A dead god, forgotten in our books, lies motionless at the bottom of the Mariana Trench.

INTO JAPANESE

ああ、あれは死神だ。私たちの本の中で忘れ去られた死んだ神が、マリアナ海溝の底で動かずに横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's the Grim Reaper. A dead god, forgotten in our books, lies motionless at the bottom of the Mariana Trench.