YOU SAID:

Oh, that's hot lasers! Oh, I'm dying of lasers!

INTO JAPANESE

ああ、熱いレーザーである!ああ、私はレーザーの死んでいる!

BACK INTO ENGLISH

Oh, that burning laser! Oh, I'm dying of the laser!

INTO JAPANESE

ああ、その燃焼レーザー!ああ、私はレーザーの死んでいる!

BACK INTO ENGLISH

Yeah, that burning laser! Oh, I'm dying of the laser!

INTO JAPANESE

はい、書き込みレーザー!ああ、私はレーザーの死んでいる!

BACK INTO ENGLISH

Yes, burning laser! Oh, I'm dying of the laser!

INTO JAPANESE

はい、書き込みレーザー!ああ、私はレーザーの死んでいる!

BACK INTO ENGLISH

Yes, burning laser! Oh, I'm dying of the laser!