YOU SAID:

Oh, the British grenadiers march! But what about the Old Guard?

INTO JAPANESE

ああ、ブリティッシュ・グレナディアーズが行進します！しかし、オールドガードはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh, the British Grenadiers march! But what about the Old Guard?

INTO JAPANESE

ああ、ブリティッシュ・グレナディアーズが行進します！しかし、オールドガードはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh, the British Grenadiers march! But what about the Old Guard?