YOU SAID:

“Oh, the things you can find, if you don’t stay behind.”- Dr. Seuss

INTO JAPANESE

「ああ、あなたが後ろに留まらなければ、あなたが見つけることができるもの。」-ドクター・スース

BACK INTO ENGLISH

"Oh, what you can find if you don't stay behind."-Dr. Seuss

INTO JAPANESE

「ああ、あなたが後ろに留まらなければあなたが見つけることができるもの。」-博士。スース

BACK INTO ENGLISH

"Oh, what you can find if you don't stay behind."-Dr. Sousse

INTO JAPANESE

「ああ、あなたが後ろに留まらなければあなたが見つけることができるもの。」-博士。スース

BACK INTO ENGLISH

"Oh, what you can find if you don't stay behind."-Dr. Sousse