YOU SAID:

Oh they’re gonna have to glue you back together!

INTO JAPANESE

ああ、彼らはあなたを一緒に戻す必要があります！

BACK INTO ENGLISH

Oh, they need to get you back together!

INTO JAPANESE

ああ、彼らはあなたを元に戻す必要があります！

BACK INTO ENGLISH

Oh, they need to put you back!

INTO JAPANESE

ああ、彼らはあなたを元に戻す必要があります！

BACK INTO ENGLISH

Oh, they need to put you back!