YOU SAID:

oh wait never mind it did it yay

INTO JAPANESE

ああ、それはやった気にしないで待って

BACK INTO ENGLISH

Oh, don't worry about it

INTO JAPANESE

ああ、気にするなよ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, don't worry about it.

INTO JAPANESE

ああ、気にするなよ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, don't worry about it.