YOU SAID:

Oh! Well okay. In that case do you think you can elaborate?

INTO JAPANESE

ああ!よくわかりました。その場合は手の込んだことすると思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Oh! I was. Think you can elaborate in that case?

INTO JAPANESE

ああ!でした。その場合は手の込んだことすると思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Oh! didn't. Think you can elaborate in that case?

INTO JAPANESE

ああ!しませんでした。その場合は手の込んだことすると思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Oh! didn't. Think you can elaborate in that case?