YOU SAID:

Oh, what a beautiful elephant! Let's go crazy!

INTO JAPANESE

ああ、なんて美しい象でしょう！夢中になりましょう！

BACK INTO ENGLISH

Oh, what a beautiful elephant! Get hooked!

INTO JAPANESE

ああ、なんて美しい象でしょう！夢中になる！

BACK INTO ENGLISH

Oh, what a beautiful elephant! Become addicted to!

INTO JAPANESE

ああ、なんて美しい象でしょう！中毒になります！

BACK INTO ENGLISH

Oh, what a beautiful elephant! Become addicted!

INTO JAPANESE

ああ、なんて美しい象でしょう！中毒になる！

BACK INTO ENGLISH

Oh, what a beautiful elephant! Become addicted!