YOU SAID:

oh when I'm like this you're the one I trust

INTO JAPANESE

ああ、私がこのようなとき、あなたは私が信頼する人です

BACK INTO ENGLISH

Oh, when I like this, you are the person I trust

INTO JAPANESE

ああ、私がこれを好きなとき、あなたは私が信頼する人です

BACK INTO ENGLISH

Oh, when I like this, you are the person I trust