YOU SAID:
Oh wonder How many goodly creatures are there here How beauteous mankind is O brave new world That has such people in it
INTO JAPANESE
ああ、どれくらいの生き物がここにいるのか？勇敢な人類はどのように勇敢な新世界ですか？
BACK INTO ENGLISH
Oh, how much creatures are here? How brave mankind is the brave new world?
INTO JAPANESE
ああ、どれくらいの生き物がここにいるの？どのように勇敢な人類は勇敢な新しい世界ですか？
BACK INTO ENGLISH
Oh, how much creatures are here? How brave mankind is a brave new world?
INTO JAPANESE
ああ、どれくらいの生き物がここにいるの？どのように勇敢な人類は勇敢な新しい世界ですか？
BACK INTO ENGLISH
Oh, how much creatures are here? How brave mankind is a brave new world?
Come on, you can do better than that.
