YOU SAID:
Oh wow! It's time for another adventure!
INTO JAPANESE
ああすごい！新たな冒険の時間です！
BACK INTO ENGLISH
Oh amazing! It's time for a new adventure!
INTO JAPANESE
ああ、すごい！新しい冒険の時間です！
BACK INTO ENGLISH
Oh wow! It's time for a new adventure!
INTO JAPANESE
ああすごい！新しい冒険の時間です！
BACK INTO ENGLISH
Oh amazing! It's time for a new adventure!
INTO JAPANESE
ああ、すごい！新しい冒険の時間です！
BACK INTO ENGLISH
Oh wow! It's time for a new adventure!
INTO JAPANESE
ああすごい！新しい冒険の時間です！
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
