YOU SAID:

oh ye have little faith

INTO JAPANESE

ああ、あなたはほとんど信仰を持たない

BACK INTO ENGLISH

Oh, you have little faith

INTO JAPANESE

ああ、あなたにはほとんど信仰がない

BACK INTO ENGLISH

Oh you have little religion

INTO JAPANESE

ああ、宗教はほとんどない

BACK INTO ENGLISH

Oh, almost no religion

INTO JAPANESE

ああ、ほとんど宗教がない

BACK INTO ENGLISH

Oh, almost no religion