YOU SAID:

Oh yes I’m looking forward to it

INTO JAPANESE

ああ、そうだね楽しみにしてるよ

BACK INTO ENGLISH

Oh yeah, I'm looking forward to it

INTO JAPANESE

ああ、そうだね、楽しみにしてるよ

BACK INTO ENGLISH

oh yeah i'm looking forward to it

INTO JAPANESE

ああ、楽しみにしてるよ

BACK INTO ENGLISH

Oh I'm looking forward to it

INTO JAPANESE

ああ、楽しみですね

BACK INTO ENGLISH

oh i'm looking forward to it

INTO JAPANESE

ああ、楽しみです

BACK INTO ENGLISH

Oh I'm looking forward to it

INTO JAPANESE

ああ、楽しみですね

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm looking forward to it

INTO JAPANESE

ああ、楽しみですね

BACK INTO ENGLISH

Oh, I'm looking forward to it