YOU SAID:

Oh, you don't have any cash? Well, there's more than one way to pay for this ride.

INTO JAPANESE

ああ、あなたは現金がありませんか？まあ、この乗車のために支払うための複数の方法があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, you have no cash? Well, there are several ways to pay for this ride.

INTO JAPANESE

ああ、あなたは現金がありませんか？まあ、この乗車のために支払うためのいくつかの方法があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, you have no cash? Well, there are several ways to pay for this ride.