YOU SAID:

OHHHH my god no way, oh brother nah, jordan never did that move

INTO JAPANESE

ああ、なんてことはあり得ない、ああ、兄弟、いや、ジョーダンはそんな動きはしなかった

BACK INTO ENGLISH

Oh no, oh brother, no Jordan didn't make that move

INTO JAPANESE

ああ、いや、兄弟、いいえ、ジョーダンはそんな動きをしませんでした

BACK INTO ENGLISH

Oh no brother no Jordan didn't make that move

INTO JAPANESE

ああ、兄弟、ジョーダンはそんな行動をとらなかった

BACK INTO ENGLISH

Oh brother, Jordan didn't act like that

INTO JAPANESE

ああ、兄弟、ジョーダンはそのような行動はしませんでした

BACK INTO ENGLISH

Oh brother, Jordan didn't act like that