YOU SAID:
π ±οΈOI ππππππππππππππππππππππππππππππππππππππ ±οΈπππππππππ―π―π―π₯π―π₯π₯π―
INTO JAPANESE
π ±οΈOI ππππππππππππππππππππππππππππππππππππππ ±οΈπππππππππ―π―π―π₯π―π₯π₯π―
BACK INTO ENGLISH
π ±οΈ OI ππππππππππππππππππππππππππππππππππππππ ±οΈπππππππππ―π―π―π₯π―π₯π₯π―
INTO JAPANESE
π ±οΈ ε€§δΊ ππππππππππππππππππππππππππππππππππππππ ±οΈπππππππππ―π―π―π₯π―π₯π₯π―
BACK INTO ENGLISH
π ±οΈ Oi ππππππππππππππππππππππππππππππππππππππ ±οΈπππππππππ―π―π―π₯π―π₯π₯π―
INTO JAPANESE
π ±οΈ ε€§δΊ ππππππππππππππππππππππππππππππππππππππ ±οΈπππππππππ―π―π―π₯π―π₯π₯π―
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium