YOU SAID:

Oi get your head out of the gutter

INTO JAPANESE

大井は溝から頭を出す

BACK INTO ENGLISH

Oi puts his head out of the ditch

INTO JAPANESE

大井は頭を溝から出す

BACK INTO ENGLISH

Oi puts his head out of the ditch